Fruits from Moldova

La rentrée

Dor de duca

La Rochelle

BALADA DE LA GRAND VANJOU

La Grand Vanjou e vara pe trecute
cu presimţiri prelungi de cabernet

o, mon ami, mon frère, o, vere dragă

să coborâm spre Corlăţel încet

sau să urcăm spre Rogova ensemble

si vous voulez, dacă şi ţie-ţi vine

Gasconia aceasta cade-n toamnă

hai s-o oprim, te rog, cousin Marine

şi hai s-o ducem într-o întâmplare

cum nu mai fu şi nu se petrecu

într-o iubire de la Vânju Mare

ori intr-un amor fou de Grand Vanjou

cu o contesă ce răpită fuse

volee adică, luată în voleu

într-o căruţă de la Bălăciţa

iar calul cel de hăisa eram eu

o, ce poveste, mon cousin Marine

s-o spui seulement toamna la cazan

când fierbe ţuica a de dude negre

şi-aşteaptă sticla dopul de cocean

ascultă dar, de glasul amintirii

pe dealuri vara mea se petrecu

viens, viens, căruţă, du-mă iar acolo

în paradisul de la Grand Vanjou.

Comer, Beber, Amar

Blue Week Festival

Danube Competece Center, clusterul din Serbia finantat de Guvernul Federal al Germaniei, care se ocupa de promovarea turismului de-a lungul Dunarii, organizeaza Blue Week Festival, o saptamana de evenimente cu ocazia Zilei Internationale a Dunarii. Acestea vor avea loc in Bulgaria, Serbia si Romania, unde vor fi organizate expozitii, degustari de vinuri, curse de biciclete si activitati in aer liber, toate in decurs de o saptamana.